{"id":3,"date":"2026-09-20T06:54:24","date_gmt":"2026-09-20T06:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/simonsees.ca\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-02T17:11:21","modified_gmt":"2026-11-02T22:11:21","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:780px;margin:0 auto;padding:40px 20px;line-height:1.7\">\n<h2>Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>SimonSees (Simon Meunier St-Pierre), Laval, Qu\u00e9bec, s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 et \u00e0 la LPRPDE. Responsable de la protection des renseignements personnels: Simon Meunier St-Pierre, info@simonsees.ca, 438 519 4355.<\/p>\n<h3>Renseignements recueillis<\/h3>\n<p>Lors d&rsquo;une commande, d&rsquo;une demande de contact ou d&rsquo;une r\u00e9servation, nous recueillons votre nom, courriel, t\u00e9l\u00e9phone, adresse de livraison et de facturation, ainsi que les d\u00e9tails de votre commande. Le site utilise aussi des t\u00e9moins (cookies) n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement; les autres t\u00e9moins ne sont activ\u00e9s qu&rsquo;avec votre consentement.<\/p>\n<h3>Utilisation<\/h3>\n<p>Ces renseignements servent \u00e0 traiter vos commandes, livrer vos produits, r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, \u00e9mettre vos factures et respecter nos obligations l\u00e9gales et fiscales. Nous ne vendons jamais vos renseignements.<\/p>\n<h3>Partage avec des tiers<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9aliser votre commande, certains renseignements sont transmis \u00e0 nos fournisseurs de services: Photo Laplante ou Core\u2019s Custom (impression des produits), WooPayments et PayPal (paiement s\u00e9curis\u00e9; nous ne voyons ni ne conservons vos num\u00e9ros de carte), les transporteurs, et notre h\u00e9bergeur WHC. Ces fournisseurs peuvent \u00eatre situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<h3>Conservation et s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Nous conservons vos renseignements le temps n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites ci-dessus et aux exigences l\u00e9gales (par exemple, les factures pendant 6 ans), puis nous les d\u00e9truisons ou les anonymisons. Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables prot\u00e8gent vos donn\u00e9es.<\/p>\n<h3>Vos droits<\/h3>\n<p>Vous pouvez demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements, leur correction, leur suppression ou retirer votre consentement en \u00e9crivant \u00e0 info@simonsees.ca. Nous r\u00e9pondons dans un d\u00e9lai de 30 jours. Vous pouvez aussi d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<h3>Mises \u00e0 jour<\/h3>\n<p>Cette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e; la version en vigueur est toujours celle publi\u00e9e sur cette page. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: novembre 2026.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 SimonSees (Simon Meunier St-Pierre), Laval, Qu\u00e9bec, s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 et \u00e0 la LPRPDE. Responsable de la protection des renseignements personnels: Simon Meunier St-Pierre, info@simonsees.ca, 438 519 4355. Renseignements recueillis Lors d&rsquo;une commande, d&rsquo;une demande de contact ou d&rsquo;une r\u00e9servation, nous recueillons votre nom, courriel, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786,"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simonsees.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}